Jul 18, 2023
El mejor material de escalada de 2023
Foto: Kiff Alcocer ¿Saliendo por la puerta? ¡Lea este artículo sobre la nueva aplicación Outside+ disponible ahora en dispositivos iOS para miembros! >","name":"in-content-cta","type":"link"}}">Descarga la aplicación. Escalada
Foto de : Kiff Alcocer
Heading out the door? Read this article on the new Outside+ app available now on iOS devices for members! >","name":"in-content-cta","type":"link"}}">Descarga la aplicación.
El material de escalada es complicado de revisar porque, bueno, el equipo es bastante bueno hoy en día. Muchos fabricantes se basan en iteraciones de las mismas convenciones probadas y verdaderas, por lo que puede resultar difícil encontrar productos destacados. Aún así, algunos artículos están cambiando lentamente la narrativa, desde iteraciones de alta tecnología en equipos clásicos que se acercan a la perfección, hasta productos fabricados siguiendo un proceso de fabricación más ecológico y artículos especializados que ni siquiera sabíamos que necesitábamos. A continuación, encontrará nuestras selecciones de los nuevos equipos de escalada más interesantes de la temporada.
Probamos 22 productos y luego redujimos nuestra selección final a 11 finalistas. Nuestros seis evaluadores pusieron a prueba cada pieza del equipo de escalada en tantos lugares como sea posible, incluido el gimnasio de escalada (para cosas como mosquetones de seguridad); los peñascos del frente rural en Colorado (el granito alrededor de Estes Park, la arenisca de Flatirons y Eldorado Canyon, la piedra caliza de Rifle), Carolina del Norte, Squamish y Kentucky; y rutas alpinas de travesía en los Bugaboos y las Montañas Rocosas canadienses. Nuestros evaluadores tenían edades comprendidas entre los 20 y los 60 años, todos con años e incluso décadas de experiencia en escalada.
El objetivo al probar cualquier material de escalada es determinar qué tan bien funciona para el uso previsto; por eso, por ejemplo, enviamos las Metolius Ultralight Master Cams a nuestro alpinista residente, Anthony Walsh, quien las puso a trabajar en escaladas tradicionales en los Bugaboos. . Como soy principalmente un escalador deportivo, probé cosas como cintas exprés y cepillos de alambre en los riscos locales. Aunque consideramos factores como el peso y la apariencia, los criterios principales con el hardware son siempre la confiabilidad y la durabilidad. Nuestro objetivo es responder preguntas como: "¿Qué tan bien hace este equipo lo que se supone que debe hacer?" y "¿Funciona durante semanas y meses de uso intenso?"
Matt Samet, ex editor de Climbing, ha sido un ávido escalador desde mediados de la década de 1980, la era de los zapatos para roca de caña alta, los Hexentrics y los primeros dispositivos de cámara. Vive en Boulder, Colorado, donde principalmente practica escalada, búlder y entrena en el gimnasio. Ha estado probando equipos de escalada durante los últimos 20 años. Otros dos probadores clave de hardware fueron Anthony Walsh, editor digital de Climbing con sede en Golden, Columbia Británica, que siente un profundo amor por el granito canadiense, ya sea la suave roca gris de Squamish o los divisores alpinos de los Bugaboos. Y Duane Raleigh, ex director editorial de Climbing con sede en Carolina del Norte y escalador durante casi cinco décadas, que ha visto el equipo ir y venir durante su mandato en los medios de escalada.
Peso:2,7 onzasVentajas: Bio-Dyneema es un cabestrillo ligero y ecológico con material de hueso de perro para escaladores preocupados por el peso; La acción de fácil recorte en las puertas de alambre fue bienvenida en clips cruciales: mucha tensión y resorte.Contras:La coloración blanca, que también se encuentra en el Dyneema normal, puede resultar confusa en una situación de dibujo fijo, en la que no se está seguro de si el dibujo se tiñó y se ha descolorido (y, por lo tanto, es un riesgo para la seguridad) o si el hueso del perro era blanco en el primer lugar.
Somos grandes defensores de Dyneema: es fantástico para ahorrar peso en subidas de varios largos o cuando se inicia una vista larga con un montón de empates. Pero, como ocurre con muchos materiales sintéticos utilizados en la escalada, el Dyneema estándar proviene de combustibles fósiles no renovables. Bio-Dyneema, por otro lado, presenta una mejor alternativa: está hecho de productos de desecho reciclados de la industria de la pulpa y la madera, pero con el peso, la fuerza y la resistencia a los rayos UV del Dyneema normal. (Ocun, por ahora, es la única empresa que utiliza bio-Dyneema para sus huesos de perro). El sorteo en el que probamos el material, el Hawk QD Wire, tiene una resistencia a la rotura muy alta de 25 kilonewtons, es decir, un poder de sujeción más que suficiente. y mucha dureza para situaciones de alto desgaste (como el dogbone sentado sobre un borde o mientras escala alpino). "Son pequeños, livianos y fuertes, como Mighty Mouse", dijo un evaluador. Las puertas de alambre tienen una acción rápida y ágil: mientras que en una crisis de bomba en una subida al techo del Solarium en Kentucky, el mismo evaluador apretó el tirador, dejó caer la cuerda y siguió adelante, todo en unos pocos segundos críticos.
Línea de fondo:Se trata de una cinta exprés multiusos y más ecológica que funciona para todos los géneros y todos los escaladores, pero es especialmente buena para el alpinismo dado su peso ligero y sus puertas de alambre resistentes a la congelación.
Comprar ahora
Peso:3,1 onzasVentajas: El inserto de acero en la canasta ayuda a la longevidad del mosquetón; La barra de resorte evitó constantemente la carga cruzada; La acción de la puerta es rígida y ágil; no anodizado para una huella más ecológicaContras:La puerta es tan rígida y ágil, y el cierre de llave tan pequeño, que usarlo con una sola mano puede resultar doloroso para el pulgar.
Estamos tan acostumbrados a ver mosquetones anodizados que al principio nos sorprendió la estética de la vieja escuela del HMS Bulletproof Belay FG Eco gris metalizado, y al ir desnudo se eliminan los productos químicos tóxicos en el proceso de anodizado. Sin embargo, una vez que superamos las apariencias, nos encantó el mosquetón para asegurar en el risco y el gimnasio; es bueno tener un casillero HMS grande y robusto. La amplia canasta (mucho espacio para que su dispositivo se incline de un lado a otro) y el inserto de acero allí, una marca registrada de los mosquetones Bulletproof de Edelrid, son grandes puntos de venta, ya que este principal punto de desgaste en un mosquetón de seguridad a menudo raya o se adelgaza en un Cesta de aluminio estándar. Pero apenas puedes golpear este acero. Por otro lado, esto hace que el Belay FG Eco sea pesado, pero de todos modos es un cortapelos grande diseñado para usar en el gimnasio y en los riscos. A los evaluadores les gustó la puerta rígida y ágil, aunque el cierre con llave era resistente para nuestros pulgares, dado lo fuerte que hay que presionar hacia abajo para deslizarla para abrirla; También seguimos enganchados en la nariz. Parece que la ergonomía podría mejorarse allí.
Línea de fondo:Sin un poco de desgaste del pulgar, este es un mosquetón de seguridad resistente, ecológico y anti-carga cruzada que es ideal para uso en gimnasios y escalada.
Comprar ahora
Peso:3,1 onzasVentajas: Sin problemas de nudos en la ecualización del ancla; Supple Dyneema es fácil de anudar; Se pliega en tamaño pequeño para transportarlo con arnés y mochila.Contras:Más cara que una cordelette
Un cabestrillo es un cabestrillo es un cabestrillo, pero este ligero cabestrillo de anclaje de 240 centímetros de Fixe soluciona un problema que no sabíamos que nos estaba molestando: el nudo de nuestra cordelette que siempre termina en el maldito lugar equivocado: colgado. arriba en un mosquetón, cuando igualamos un ancla tradicional. Hecho de Dyneema flexible de diez milímetros que es fácil de anudar (y que se desanuda fácilmente con un pequeño tirón hacia adelante y hacia atrás después de haberlo cargado), el cabestrillo de anclaje de Fixe enrollado para transportarlo fácilmente con el arnés (también puedes cuadruplicarlo para llevarlo al hombro). y, gracias a la presilla de perfil bajo y tres pulgadas de largo, era mucho más fácil trabajar con él que con un nudo de cordelette difícil de manejar. En un ancla de leva complicada y extendida sobre una cúpula de granito de Colorado, un evaluador se alegró de tener la eslinga: el ancla se igualó en el primer intento y estaba en rappel antes de darse cuenta. Tiene una potencia nominal de 22 kN.
Línea de fondo:Se trata de una solución de ecualización de anclas compacta y fácil de transportar para escalada alpina y de varios largos que elimina el temido "problema de nudos" que se produce con las cordelettes.
Comprar ahora
Peso:1,5 onzasVentajas: Compacto y más liviano que un casillero con puerta de rosca: ideal para escalada alpina y de varios largos; El sistema de cierre de doble puerta opuesta reduce el riesgo de apertura accidentalContras:El cierre de la puerta requiere algo de tiempo para acostumbrarse y se adapta perfectamente a ciertos dispositivos de seguridad.
Con sus dos puertas de alambre opuestas, el HMS K3GH no parece un "casillero", al carecer de la puerta de cierre giratorio o de tornillo que estamos acostumbrados a ver. (En realidad, parece un clip gigante, lo que lo convierte en un excelente tema para iniciar una conversación). Sin embargo, es un casillero. El sistema Twin-Gate es interesante: abres la puerta exterior, pasas hilo dental por el ojo de tu dispositivo de seguridad o las cuerdas que lo cubren y presionas la puerta interior para entrar completamente. Si bien los evaluadores inicialmente tuvieron dificultades para tirar de esto con una sola mano, informaron que finalmente se volvieron más rápidos. La designación HMS significa que esta pieza es adecuada para asegurar con un dispositivo de seguridad o con un enganche de fricción (Münter), y funcionó bien en ambas cosas, con suficiente espacio en la canasta para un Grigri, aunque fue un poco apretado conseguir el dispositivo. en. (El HMS K3GH tiene una resistencia de puerta cerrada de 23 kN y una resistencia en el eje menor de 7 kN). El HMS K3GH también sería una herramienta útil en situaciones rápidas y livianas, como parte de un sistema de anclaje en un escalada alpina.
Línea de fondo:El HMS K3GH ofrece la funcionalidad de taquilla en un paquete pequeño y liviano, lo que lo hace ideal para escalada alpina y de varios largos (particularmente para construir anclajes), aunque también funciona bien para asegurar
Comprar ahora
Peso:3 onzasVentajas: La tecnología de ojo capturado en los mosquetones del lado profesional y del lado de la cuerda es 100 por ciento efectiva para prevenir la rotación del mosquetón; Acción rápida de la puerta; El ángulo pronunciado en la canasta crea espacio para la cuerda y los dedos para un clip rápidoContras:Dogbone podría ser más grueso para escenarios en los que es necesario agarrar el sorteo.
Metolius siempre ha dedicado gran atención, esfuerzo y energía a la ingeniería de seguridad de su equipo (por ejemplo, el arnés Safe Tech Trad con dos bucles de seguridad o los Anchor 'Draws con bloqueo). Los nuevos tiradores Captive de la compañía continúan esa tradición, resolviendo el problema de la rotación del mosquetón de la cinta exprés, que puede ocurrir cuando un cordón está enganchado a su arnés o, lo que es más molesto, en su proyecto cuando tira de la cuerda. A lo largo de nuestras pruebas, ya sea en escaladas deportivas de granito y mixtas en Colorado o en clip-ups en Red River Gorge, Kentucky, ninguno de nuestros evaluadores pudo lograr que los mosquetones giraran, incluso cuando bajaban la cuerda a través de una línea larga y empinada. . Para que puedas dejarlos en clips cruciales con total confianza. La longitud del cabestrillo de seis pulgadas es agradable (buena para mitigar el arrastre de la cuerda), pero el cabestrillo en sí es delgado, lo que hace que sea más difícil agarrarlo cuando se bombean los brazos.
Línea de fondo: El Captive es un cortapelos especialmente excelente que elimina la rotación del mosquetón. Y con tres onzas, también es lo suficientemente liviano para usarlo a vista.
Comprar ahora
Peso:1,6 a 4,5 onzasVentajas: El notable ahorro de peso (20 por ciento) con respecto a las Master Cams originales las hace ideales para rutas alpinas, de escalada de varios largos y de aproximación larga; Los tallos flexibles son buenos en ubicaciones horizontales; La función Range Finder ayuda a evaluar las ubicaciones, especialmente para los líderes comerciales más nuevosContras:El vástago flexible dificulta la colocación de las levas cuando se bombean, especialmente en los tamaños más grandes.
Entendido como un género, y no simplemente como un objetivo para todo el equipo, lo “ultraligero” tiene su lugar, concretamente en subidas más largas donde se suma el ahorro de peso. Nuestro probador Anthony Walsh puso a prueba las Ultralight Master Cams en quizás el lugar perfecto: los Bugaboos de la Columbia Británica. "La aproximación duró varias horas y nuestras mochilas estaban cargadas con comida, combustible y mucho equipo de escalada para dos días y medio", dijo Walsh. “Traje un solo juego de estas Master Cams y, mientras las metía en mi mochila sobrecargada, noté cuán discretas son en comparación con mis otras unidades de cámaras”. Esta construcción también dio sus frutos en el arnés, donde Walsh notó lo livianas que se sentían las levas por un lado en comparación con las ultraligeras de una marca de la competencia por el otro. "La ruta que estábamos intentando era larga y técnicamente fácil, con pocas oportunidades para colocar el equipo", dijo. “Cuando había una grieta para tapar una leva, normalmente estábamos en una posición cómoda. En este tipo de terreno es donde brillan las Master Cams”. Walsh sintió que la acción del gatillo requería presión adicional para retraerse en comparación con otros ultraligeros, aunque una vez retraído parcialmente, la acción fue suave. Encontró que la cabeza estrecha de las levas era particularmente atractiva en grietas y uniones delgadas de granito, especialmente en los tamaños más pequeños donde se desean ubicaciones más profundas. El mayor problema es el bucle minimalista para el pulgar, que, junto con la acción de la compuerta sensible a la presión y el vástago flexible, dificultaba la colocación de las unidades cuando se bombeaban, un inconveniente más frecuente en los tamaños más grandes.
Línea de fondo:Las Ultralight Master Cams son ideales para rutas alpinas y de roca con uso intensivo de equipo con aproximaciones largas, donde puedes tomarte tu tiempo con las ubicaciones.
Comprar ahora
Peso:1,9 onzasDimensiones:48 mm x 52 mm x 21 mmVentajas: Opción de transporte ultraligera y portátil; Pequeño: casi no ocupa espacio en un mosquetón; Acción de captura de progreso suave y sedosaContras: El tamaño pequeño hace que sea fácil buscar a tientas cuando te bombean tontamente; Carece de la función de bloqueo de apertura de leva del Micro Traxion
Uno de nuestros evaluadores posee cada generación de poleas de captura de progreso Traxion de Petzl y las utiliza principalmente para hacer solos en toprope, algo que los escaladores han estado haciendo durante más de una década. (Petzl enumera el ascenso por cuerda como uno de los usos del Nano Traxion, además ofrece sus propias pautas para el toproping en solitario en su sitio web). La idea es que los dispositivos se muevan contra la cuerda en una dirección, permitiéndole tirar flojo (o ascender una línea fija, como en una situación de toprope-solo o de rescate) sin que esa holgura caiga nuevamente a través del dispositivo. Cada iteración se ha hecho más pequeña y ahora tenemos el Nano, que pesa casi nada y tiene aproximadamente el tamaño de un automóvil Matchbox. Es fácil llevar uno consigo en una subida de varios largos. Un evaluador usó los Nanos para transportar equipo de atornillado y una mochila en ascensos largos, y tomaron medidas drásticas de manera confiable. También usó uno como dispositivo secundario de respaldo para solos en toprope (funcionan con cuerdas de siete a 11 milímetros), y se deslizó hábilmente debajo de su Micro, incluso en su gruesa línea estática de 11 milímetros. Como alguien con dedos grandes, la única advertencia de nuestro evaluador sería que el Nano puede ser complicado de quitar del ancla, especialmente cuando estás muy emocionado.
Línea de fondo:Esta es una herramienta indispensable para los escaladores libres de varios largos que se preocupan por el peso y que transportan el paquete de roca de reunión en reunión, o como respaldo (dispositivo secundario) para realizar solos en toprope.
Comprar ahora
Peso:3,1 onzas (11 cm), 3,4 onzas (17 cm)Ventajas: Peso más ligero que la iteración anterior; El mosquetón del lado del perno es menos propenso a voltearse debido al ojo más pequeño; Se graba con la misma fluidez, si no mejor, que la versión anterior; Las puertas han mejorado la ergonomía.Contras:El precio premium puede ser demasiado alto para los escaladores ocasionales
Petzl Spirits es desde hace años un estándar de oro en cintas exprés de alto rendimiento. Conocidos por su acción suave en la puerta y su manejo liviano y ergonómico, los verás colgados en rutas en casi cualquier área deportiva importante. La última versión se basa en ese legado con dos grandes ajustes visibles. Los mosquetones (de puerta recta y de puerta curva) son ligeramente más pequeños, lo que reduce el peso de sus contrapartes anteriores (ocho gramos por mosquetón con los dogbones de 11 centímetros; o, para una docena de mosquetones de 11 centímetros, 96 gramos, aproximadamente el peso de una tira exprés más). También hay algunas otras actualizaciones: la hendidura de recorte en la puerta recta está más cerca de la punta de la cerradura, lo que permite un mejor manejo pero sin enganches; el tamaño del ojo del guardián en el lado de la puerta recta del dogbone es más pequeño, lo que reduce el volteo; y la puerta doblada tiene una curvatura más amigable que permite una acción de recorte más rápida. Un evaluador, sacado de su calabaza en una escalada de cueva con un desplome de 30 grados en Red River Gorge, estaba más que agradecido de tener un sorteo que se recortó tan rápido.
Línea de fondo:Se trata de cintas exprés elegantes y de primera calidad para aficionados a los deportes incondicionales, tradicionales y alpinos, con una acción ergonómica y de recorte rápido que destaca por lo ligeras que son las cintas.
Comprar ahora
Peso:1,9 onzasVentajas: El equilibrio casi perfecto en la mano (peso-tamaño-espesor) lo convierte en un mosquetón de aseguramiento fácil de usar; El cierre de puerta con cerradura giratoria es rápido, sensible y confiable; El mosquetón tiene un amplio espacio para acomodar cualquier dispositivo de aseguramiento.Contras:Los bordes del corte semicircular del mecanismo de cierre giratorio (la funda) están un poco afilados y sería mejor fresarlos.
Hay tantos casilleros en el mercado que puede resultar difícil seleccionar alguno para recibir una atención especial: todos tienen la misma función y hacen su trabajo bastante bien. Sin embargo, lo que destacó del Superfly Evo fue la combinación de utilidad, equilibrio y estilo brillante y llamativo. Dos de nuestros evaluadores notaron lo bien equilibrado que está el mosquetón: tiene el grosor justo para sentirse natural en la mano al asegurar, mientras que la puerta con cierre giratorio es confiable y receptiva. El cañón tiene un tamaño bueno y fácil de agarrar; simplemente se siente sólido bajo el pulgar. "Muchos mosquetones con cerradura, en particular los de bloqueo automático, parecen carecer de fricción en la funda o tienen fundas demasiado grandes o demasiado pequeñas", dijo un evaluador. "El Superfly parece caminar en una línea perfecta de estos dos atributos, haciendo que la operación repetitiva sea perfecta". También son dignos de mención los esquemas de colores brillantes: con el Superfly Evo turquesa y verde fluorescente, nunca tendrás problemas para encontrar el mosquetón y el dispositivo de seguridad en medio del caos de tu mochila.
Línea de fondo: El Superfly Evo es un compañero de roca ergonómico para asegurar y escalar en gimnasio. También es lo suficientemente pequeño, portátil y multifuncional para otros usos generales con mosquetón de bloqueo (anclajes, etc.).
Comprar ahora
Peso:1,8 a 2,91 onzasVentajas: Acción de disparo suave como la mantequilla; El vástago del cable se flexiona pero aún tiene suficiente peso para reducir la flacidez, lo que permite ubicaciones profundas; La eslinga extensible reduce la cantidad de cajones que necesita llevarContras:Gastos (aunque $ 5 más baratos por cámara que el profesional fino de una marca de la competencia)
Duane Raleigh fue el probador perfecto para estas cámaras: ha estado escalando durante 49 años, desde la era anterior a las cámaras, por lo que ha visto cada generación de dispositivos de cámara con resorte desde que salió el Wild Country Friends original a fines de la década de 1970. Llevó estas elegantes piezas de grietas delgadas a un área de granito local, Narrows, cerca de Carbondale, Colorado, para probarlas en sus grietas inferiores y costuras originales. "Los Zeros fueron excelentes en micro colocaciones", dijo. "El vástago se flexiona para mantener el arrastre y la flexión de la cuerda al mínimo, pero es lo suficientemente rígido para facilitar el accionamiento". También apreció los dientes mecanizados en las caras de trabajo no anodizadas de las levas y notó lo bien que ayudaban a que las ubicaciones se mantuvieran en su lugar. En comparación, dijo Raleigh, “usó levas con caras de leva anodizadas y saltaban; Los odiaba”. Al igual que con los profesionales comparables de gama alta y de gama alta (Metolius Master Cams, Black Diamond Camalot Z4), los Zeros dañarán su billetera, pero después de meses de pruebas, la acción del gatillo se mantuvo suave, lo que justifica el desembolso de efectivo para un juego completo.
Línea de fondo:Los Zero Friends son para escaladas tradicionales con profesionales delgados y donde un ancho de cabeza estrecho y una potencia semiflexible son clave, como en las costuras de Eldorado, las grietas delgadas de Yosemite y las horizontales de Gunks.
Comprar ahora
El equipo de escalada es una categoría muy amplia, pero siempre volvemos a lo obvio: ¿Cuál es el uso previsto para el equipo? Y: ¿Está el equipo construido para ese uso?
Para los escaladores, la consideración principal con el hardware casi siempre es el peso. Tienes que llevar el equipo hasta el acantilado y luego sujetarlo a tu arnés o llevarlo en una mochila de varios largos. Por lo tanto, ha surgido una escuela de pensamiento que dice que cuanto más ligero, mejor, y los fabricantes parecen estar constantemente buscando formas de aligerar sus equipos; de hecho, a veces ofrecen una versión normal y una ultraligera del mismo producto.
Sin embargo, lo que los compradores a veces no tienen en cuenta es que más ligero no equivale por defecto a mejor; simplemente es mejor en ciertas situaciones, generalmente para escalada alpina, escalada de varios largos o escalada a vista donde estás colocando empates profesionales o colgantes. Y existe la realidad física de que el equipo más liviano (metal ahuecado o perforado, eslingas y cuerdas de menor diámetro, poleas y dispositivos de seguridad más pequeños, etc.) será menos resistente al desgaste y, por lo tanto, propenso a desgastarse. más rápidamente, o incluso, bajo fuerzas extremas, el fracaso. En ciertos casos, un equipo más robusto que sea más resistente a la fricción puede ser mejor y, por lo general, solo agrega una o dos libras de peso a la mochila, una consideración menor para la escalada en el campo.
Finalmente, recientemente se ha reconocido que los minerales que utilizamos para fabricar metal no son infinitos y que el nailon y otras fibras sintéticas de nuestras eslingas, cintas exprés y cuerdas provienen de otro recurso no renovable: el petróleo. También está el hecho de que los tintes y procesos utilizados para hacer que nuestro equipo sea brillante, suave y sexy (como ocurre con la anodización) crean subproductos tóxicos y pueden no ser necesarios. Entonces, si el impacto ambiental es una consideración para usted, ahora hay más opciones que nunca.
De la guía de equipo del verano de 2023
Esta publicación contiene enlaces de afiliados, proporcionados principalmente por nuestro socio prioritario REI.com. Es posible que ganemos una comisión si compra a través de estos enlaces. Lea más sobre nuestra política.
24 de mayo de 2023Matt SametSelección del editor:Número de probadores:Número de productos probados:Número de pies verticales:Número de años ascendidos por nuestro probador más veterano:Lugar de prueba menos castigado:Lugar de pruebas más castigador:Peor clima:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Dimensiones:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Peso:Ventajas:Contras:Línea de fondo:Matt SametMaury BirdwellMatt SametOwen ClarkeUla Chrobak